Canada might become the EU’s first ‘associate member.’ What would it mean for Montreal?